Vera C. Y. Sung Notary Public Office
Notary Public 國際公證人
Hong Kong
Notary Public Services
公證服務
-
Attest and authenticate identities, signatures and documents 簽署及核證個人身份;
-
Certification of the originality of copies document 文件副本核證;
-
Take declarations, affidavits and oaths 擬備誓章, 聲明;
-
Draft or attest Powers of Attorney 草擬授權書;
-
Draft documents evidencing activities, agreements, transactions, and events 草擬文件記錄;
-
Issuing Notarial Certificates 草擬公證書;
-
Arranging for documents in certain foreign language to be translated into English language and thereafter, to be notarised and legalized…安排翻譯文件至英文,其後公正,海牙認證或領事館加簽...
Apostille and legalization Services 海牙認証, 領事館驗證
In addition to notarisation, requesting party may need the document to be authenticated and/or legalized, we can also arrange for documents to be apostilled at the High Court of Hong Kong and legalized at foreign Consulates in Hong Kong.
-
Affixing apostille is done by the High Court of Hong Kong. Prior to affixing apostille, notarization of the document may be required by the Court;
-
Legalisation is the authentication or confirmation by the embassy, consulate or high commission located in Hong Kong, of the country in which the document is to be used. For instance, a document to be used in Vietnam would be legalised by the Vietnam Embassy in Hong Kong.
